Vietnam / First Day in Sapa

This Time Tomorrow #3

Contributed by Natsumi Chiba

Trip / jan.21.2019

驚くことにすべてツーリストから学んだという。貧しいうえに妹たちや家畜の世話をしないといけなかったため、学校にはいけなかった。8歳のころからツーリスト達と接し、ガイドの仕事を通して英語力を身につけたそうだ。
それを聞いて私たちツアー参加者は感心しきりだった。

彼女には娘が二人いて、上の子は学校に通うため山奥の実家から離れた、サパのメインタウンにある寮で離れて暮らしている。下の子はまだ小さいが、その子も学校に通わせたいといっていた。しばらくそのことを考えながら、道なき道を歩く。途中からどこからともなく、また別のローカルの女性が合流し、一緒に歩きはじめた。そのときは、ガイドが増えたんだなと思う程度で特に気にはしていなかった。

久しぶりにたっぷりの緑に囲まれ、土の匂いに癒される。空を見上げるとビルやら電線なんてものは皆無。最高だ。

途中ほかのグループともコミュニケーションをとりながら歩いた。その中に、何人か赤ちゃんをおんぶしながらガイドをする女性もいた。中学生くらいにみえた少女がおんぶをしているものだから、どこかのお家の赤ちゃんを交代で子守しているのかと思い、本人に聞くと自分のこどもだという。内心かなり驚いた。

見渡すと他のお母さんもかなり若くみえる。この地域の女性の出産はかなり早いようだ。サパに暮らす女性は大人もこどももほとんどみんな背たけが同じくらいだ。大人もこどもも、ある程度の身長で止まっている。何時間もかかるトレッキングに赤ちゃんをおんぶしながら歩くのだから、たとえ赤ちゃんが泣いてミルクを欲しがっていても、なかなかあげられないだろう。実際泣いてる赤ちゃんは背中でずっとあやすだけだった。みんなの体格がかなり小さいのは、こういうことが関係しているんだろう。初日のトレッキングも終盤になって、途中から合流したガイドが「お土産を買わないか？」と、うしろに背負った籠から品物を次々ととりだす。

ふむ。そういうことか。メインのガイドと別にお土産係がいるのだ。噂には聞いていたが、彼女たちはグイグイと買わないかとやってくる。クインの娘の話も聞いていたし、ひとつくらい買ってもいいかなと思ったが、私はこの２日間のツアーに68USD払った。この旅はまだまだ先は長く、タイトな予算ではある。必要のないものを買う余裕は私のバックパックにもお財布にもないなと思い、丁寧に断った。何人かの同じツアー参加者も同じように断っていた。辺りも暗くなり月の光を頼りにして、サパの村をまたてくてくと歩く。月の光をこんなに身体中に浴びるほど感じたのは、最後はいつだったかなとふと思う。

ホームステイ先につくとあたたかいご飯が用意されていた。今日の寝床はホームステイ先の布団。みんなそれぞれ荷物をおろし、大きなテーブルへと向かう。ビールや水も売っていて翌朝にまとめて支払う形式。ビールとおいしいご飯を頂きながら、仲良くなったツアー参加者たちとお喋りがはずんだ。宴が進んでいくと、今日一緒に泊まるガイドのクインが「ハッピーウォーター」なる液体を持ってきた。サパの棚田でとれたお米のお酒だそうだ。そんな素敵なお酒が飲めるなんて思ってもなかったので、とても嬉しかった。味はうすい純米酒とウォッカを足して２で割ったようなかんじでさらっとしており、飲みやすくて美味しい。

12キロのトレッキングを終えて全員へとへとだったが、さすがみんなバックパッカーで今までの旅路やこれからの目的地についての話に花が咲き、居心地のいい話題についつい、深夜まで話し込んだ。

To Be Continued.

BGM: You're Wondering Now / The Skatalites

アーカイブ👇
This Time Tomorrow #1 待ちわびた東南アジア
This Time Tomorrow #2 Vietnam / Hanoi
This Time Tomorrow #4 Vietnam / Second Day in Sapa
This Time Tomorrow #5 Cambodia / First Day in Phnom Pehn
This Time Tomorrow #6 Cambodia / Second Day in Phnom Pehn
This Time Tomorrow #7 Cambodia / A Night in Siem Reap
This Time Tomorrow #8 Thailand / Bangkok
This Time Tomorrow #9 Thailand / Chainmai
This Time Tomorrow #10 Thailand / Pai 前編
This Time Tomorrow #11 Thailand / Pai 後編
This Time Tomorrow #12 Thailand / Mae Hong Son 前編
This Time Tomorrow #13 Thailand / Mae Hong Son 後編

FAVORITE

Writer

Natsumi Chiba

神奈川県茅ヶ崎在住。20歳のときにいったオーストラリア留学がきっかけで旅にハマる。最近はジャンクのフィルムカメラで写真を撮り始める。好きな音楽はレゲエなど。

Instagram

This Time Tomorrow #13 Thailand / Mae Hong Son 後編

Trip / apr.22.2019

Trip / apr.19.2019

Trip / apr.16.2019

This Time Tomorrow #12 Thailand / Mae Hong Son 前編

Trip / apr.15.2019

This Time Tomorrow #11 Thailand / Pai 後編

Trip / apr.08.2019

REI NOTE #5 思えば想いは伝わるもの

Trip / apr.08.2019

This Time Tomorrow #10 Thailand / Pai 前編

Trip / apr.03.2019

This Time Tomorrow #9 Thailand / Chainmai

Trip / mar.25.2019

This Time Tomorrow #8 Thailand / Bangkok

Trip / mar.22.2019

IMAGINATION TRAVEL＃7 ウィリアムズバーグに行ってみた。

Trip / mar.19.2019

another side of ALASKA
「あらすか」を撮る。後編

Trip / mar.13.2019

another side of ALASKA
「あらすか」を撮る。前編

Trip / mar.12.2019

REI NOTE #4 この瞬間を全力で楽しむこと

Trip / mar.06.2019

ぼくの行きたい町。at Vietnam#04

Trip / mar.05.2019

This Time Tomorrow #7 Cambodia / A Night in Siem Reap

Trip / mar.04.2019

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #10

Trip / mar.01.2019

ENDLESS SUMMER #6 -NO PAIN, NO GAIN-

Trip / feb.28.2019

This Time Tomorrow #6 Cambodia / Second Day in Phnom Pehn

Trip / feb.25.2019

ぼくの行きたい町。at Vietnam#03

Trip / feb.20.2019

This Time Tomorrow #5 Cambodia / First Day in Phnom Pehn

Trip / feb.18.2019

REI NOTE #3 Mother Earth、母なる大地

Trip / feb.18.2019

ぼくの行きたい町。at Vietnam#02

Trip / feb.05.2019

This Time Tomorrow #4 Vietnam / Second Day in Sapa

Trip / jan.28.2019

ENDLESS SUMMER #5 -弘法筆を択ばず。-

Trip / jan.25.2019

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #9

Trip / jan.23.2019

ぼくの行きたい町。at Vietnam

Trip / jan.23.2019

The Route #10 "9/25 Juneau－Sitka"

Trip / jan.23.2019

This Time Tomorrow #3 Vietnam / First Day in Sapa

Trip / jan.21.2019

This Time Tomorrow #2 Vietnam / Hanoi

Trip / jan.16.2019

NYC girls No.5 - Kirsy

Trip / jan.15.2019

REI NOTE #2 非日常的な出会い

Trip / jan.15.2019

The Route #9 "9/24 Juneau－Haines"

Trip / jan.11.2019

TRAVELER’S CONTAINER #6 セカンドホーム

Trip / jan.10.2019

アラスカの冬を支えてきた犬たちの暮らし。

Trip / jan.10.2019

TRAVELER’S CONTAINER #5 日常のような旅

Trip / jan.09.2019

ローラースケートデートブギウギ。

Trip / jan.09.2019

アラスカという名の熊の楽園へようこそ。

Trip / jan.08.2019

The Route #8 "9/23 Juneau"

Trip / jan.08.2019

This Time Tomorrow #1 待ちわびた東南アジア

Trip / jan.07.2019

TRAVELER’S CONTAINER #4 この店のこれが食べたくて

Trip / dec.21.2018

ENDLESS SUMMER #4 -何州から来たの？-

Trip / dec.21.2018

The Route #7 "9/22 Anchorage-Juneau"

Trip / dec.21.2018

The Route #6 "9/21 Anchorage"

Trip / dec.20.2018

TRAVELER’S CONTAINER #3 予定を決めない旅

Trip / dec.19.2018

若き日の自分に思いを馳せる宝物。

Trip / dec.17.2018

寄せては返す波に永遠の安らぎを求めて

Trip / dec.17.2018

TRAVELER'S CONTAINER #2 夫婦の夏休み

Trip / dec.14.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #8 後編

Trip / dec.14.2018

IMAGINATION TRAVEL＃6 ブルックリン・ブリッジに行ってみた。

Trip / dec.12.2018

REI NOTE #1 10年目のサンフランシスコ

Trip / dec.10.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #8 前編

Trip / dec.07.2018

The Route #5 "9/20 Anchorage"

Trip / dec.06.2018

The Route #4 "1st day Anchorage"

Trip / dec.04.2018

The Route #3 "Honolulu- Anchorage"

Trip / nov.28.2018

NYC girls No.4 - Jatnna

Trip / nov.28.2018

ENDLESS SUMMER #3 -することがない、という贅沢-

Trip / nov.26.2018

The Route #2 "Honolulu"

Trip / nov.12.2018

TRAVELER'S CONTAINER #1 19歳、最高の大冒険

Trip / nov.07.2018

The Route #1 "Narita"

Trip / nov.06.2018

MOUNTAIN FESTIVAL

Trip / nov.05.2018

「MOUNTAIN FESTIVAL」の舞台裏

Trip / nov.05.2018

ENDLESS SUMMER #2 -Park Delicatessen-

Trip / oct.30.2018

NYC girls No.3 - Glori

Trip / oct.30.2018

Mimu Note #8 - キューバへ。

Trip / oct.29.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #7 後編

Trip / oct.26.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #7 前編

Trip / oct.18.2018

IMAGINATION TRAVEL＠Yankee Stadium

Trip / oct.16.2018

California Roadtrip #7 -Downtown Los Angeles-

Trip / oct.15.2018

anna magazine取材の様子を現地からお届け

Trip / oct.12.2018

anna magazine取材の様子を現地からお届け

Trip / oct.05.2018

ENDLESS SUMMER #1 -ニューヨークのリズムで暮らす-

Trip / oct.03.2018

NYC girls No.2 - Bianca

Trip / oct.03.2018

Mimu Note #7 - 7月4日。

Trip / oct.02.2018

大自然の中で楽しむアウトドアアクティビティの魅力 #4 MOUNTAIN BIKING

Trip / sep.26.2018

大自然の中で楽しむアウトドアアクティビティの魅力 #3 TRAIL RUNNING

Trip / sep.25.2018

ロードトリップが教えてくれるもの

Trip / sep.25.2018

大自然の中で楽しむアウトドアアクティビティの魅力 #2 SUP＆YOGA

Trip / sep.22.2018

California Roadtrip #6 -Joshua Tree to Abbott Kinney-

Trip / sep.22.2018

大自然の中で楽しむアウトドアアクティビティの魅力 #1 CLIMBING

Trip / sep.20.2018

anna magazine取材の様子を現地からお届け

Trip / sep.19.2018

anna magazine Vol.12 取材レポート #0

Trip / sep.18.2018

California Roadtrip #5 -Coachella Music Festival-

Trip / sep.14.2018

California Roadtrip #4

Trip / sep.07.2018

「MOUNTAIN FESTIVAL」での新しい体験が教えてくれたもの。

Trip / sep.05.2018

NYC girls No.1 - Kimmie

Trip / sep.04.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #6

Trip / aug.31.2018

Mimu Note #6 - 広い広いテキサス！

Trip / aug.29.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #8

Trip / aug.28.2018

TRAVELER'S CONTAINER #8 10代最後の旅

Trip / aug.22.2018

MY BEACH TOWN：NOOSA #2

Trip / aug.21.2018

California Roadtrip #3

Trip / aug.20.2018

MY BEACH TOWN：NOOSA #1

Trip / aug.14.2018

California Roadtrip #2

Trip / aug.08.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #7

Trip / aug.07.2018

やっぱり、サンディエゴ。

Trip / jul.31.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #6

Trip / jul.31.2018

Miyu Note #9 - Florida2

Trip / jul.30.2018

Mimu Note #5 - ずっと行きたかった場所。

Trip / jul.30.2018

anna magazine #11 "Bonfire"

Trip / jul.26.2018

Clifornia Roadtrip #1

Trip / jul.26.2018

A wonderful trip in USA. #3

Trip / jul.25.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #5

Trip / jul.24.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #5

Trip / jul.24.2018

anna magazine #11 "Beach Girl：Noosa"

Trip / jul.23.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #4

Trip / jul.20.2018

anna magazine #11 "Beach Girl：Byron Bay"

Trip / jul.17.2018

anna magazine #11 "Lemonade"

Trip / jul.17.2018

ROAD TRIP to 大阪#4　深夜高速＝雨×ハプニング 20/20＋2

Trip / jul.12.2018

anna magazine #11 "Cove Beach Life"

Trip / jul.12.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #3

Trip / jul.10.2018

IMAGINATION TRAVEL＠St. Patrick's Cathedral

Trip / jul.09.2018

TRAVELER'S CONTAINER #6 Kei Kimura

Trip / jul.09.2018

TRAVELER'S CONTAINER #7 Ryo Sudo

Trip / jul.09.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #2

Trip / jul.06.2018

anna magazine #11 "Beach Camp"

Trip / jul.06.2018

ROAD TRIP to 大阪#2　深夜高速＝雨×ハプニング 18/20

Trip / jul.03.2018

anna magazine #11 "Roswell"

Trip / jul.03.2018

Container Box WANTED!!

Trip / jul.02.2018

MY BEACH TOWN：Byron bay #1

Trip / jun.29.2018

ROAD TRIP to 大阪#2　深夜高速＝雨×ハプニング 14/20

Trip / jun.29.2018

LOOKING FOR U.S.A＠アメリカ村

Trip / jun.28.2018

TRAVELER'S CONTAINER #5 Mutsumi Mimura

Trip / jun.27.2018

TRAVELER'S CONTAINER #4 Anna Koshizuka

Trip / jun.26.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #4

Trip / jun.25.2018

Mimu Note #4-走りたいから走っているだけ。

Trip / jun.25.2018

ROAD TRIP to 大阪#1 深夜高速＝雨×ハプニング6/20

Trip / jun.23.2018

TRAVELER'S CONTAINER #3 Miyu Fukada

Trip / jun.20.2018

T-shirt & I＃３ Yayoi Arimoto

Trip / jun.19.2018

IMAGINATION TRAVEL＠Manhattan

Trip / jun.13.2018

T-shirt & I＃２ 217..NINA

Trip / jun.12.2018

anna magazine #11 "N Land"

Trip / jun.12.2018

Miyu Note #8ーFlorida

Trip / jun.11.2018

anna magazine #11 "Todos Santos" 後編

Trip / jun.08.2018

anna magazine #11 "Todos Santos" 前編

Trip / jun.08.2018

T-shirt & I＃１田尾沙織

Trip / jun.06.2018

anna magazine #11 "Beach Girl"

Trip / jun.05.2018

The Route #10 "Los Angeles"

Trip / jun.05.2018

TRAVELER'S CONTAINER #2 Hiroaki Amemiya

Trip / jun.04.2018

anna magazine #11 "Mariachi"

Trip / may.31.2018

anna magazine #11 "BACK TO BEACH"

Trip / may.31.2018

The Route #10 "Los Angeles"

Trip / may.28.2018

A wonderful trip in USA.♯２

Trip / may.26.2018

The Route #9 "Los Angeles"

Trip / may.24.2018

ーCDTアメリカ徒歩縦断記ー #3

Trip / may.22.2018

Miyu Note #7ーDominican republic 2/2

Trip / may.21.2018

The Route #7 "Prescott-Los Angeles"

Trip / may.21.2018

anna magazine vol.11“POOLSIDE”

Trip / may.18.2018

anna magazine vol.11

Trip / may.18.2018

The Route #7 "Albuquerque-Prescott"

Trip / may.17.2018

Mimu Note #3-ロードトリップが始まってしまった。

Trip / may.16.2018

The Route #6 "Big Bend-Roswell"

Trip / may.16.2018

The Route #5 "Big Bend-Roswell"

Trip / may.15.2018

anna magazine vol.11「Back to Beach」近日発売！！

Trip / may.15.2018

Miyu Note #6ーDominican republic 1/2

Trip / may.14.2018

The Route #5 "San Antonio-Big Bend"

Trip / may.14.2018

The Route #4 “Austin-San Antonio”

Trip / may.11.2018

Port Arthur -Austin

Trip / may.10.2018

Houston-Port Arthur

Trip / may.09.2018

Narita―Houston

Trip / may.08.2018

IMAGINATION TRAVEL＃２

Trip / may.01.2018

ロング・ディスタンス・ハイキングという旅。

Trip / apr.23.2018

TRAVELER'S CONTAINER #1 Kana Mizoguchi

Trip / apr.23.2018

A wonderful trip in USA. #1

Trip / apr.20.2018

IMAGINATION TRAVEL＃１

Trip / apr.10.2018

Mimu Note #2-旅の始まりは、ロサンゼルスから。

Trip / apr.10.2018

Miyu Note #5 - Nostalgic trip in Cape Cod.

Trip / apr.09.2018

anna magazine取材の様子を現地からお届け。

Trip / apr.03.2018

anna magazine取材の様子を現地からお届け。

Trip / apr.03.2018

IMAGINATION TRAVEL #０

Trip / mar.20.2018

自由の国アメリカへいざゆかん！

Trip / mar.19.2018

ロング・ディスタンス・ハイキングという旅。

Trip / mar.06.2018

Miyu Note #4 - Photo Pop Up in New York-02

Trip / feb.19.2018

Miyu Note #3 - Photo Pop Up in New York “Everywhere I go ”

Trip / jan.13.2018

これぞビーチタウンの象徴。

Trip / jan.09.2018

こんなにも自由で幸せな気分になれるのはどうして?

Trip / jan.05.2018

Miyu Note #2 - Merry Christmas from New York

Trip / dec.25.2017

長い陽が落ちる、短い夜のはじまり

Trip / nov.15.2017

こっそりとした自分の中だけの贅沢な時間

Trip / nov.15.2017

バルト海の村で過ごした夏至祭。

Trip / nov.15.2017

サイゴン、花、夜、みな気だるく色っぽい。

Trip / nov.15.2017

アメリカってデカすぎるよ

Trip / nov.15.2017

ジョシュアツリーを目指して

Trip / nov.15.2017

のんびりとしてシンプルな、ハワイらしい町

Trip / nov.15.2017

キューバの日々はまるで夢のよう！

Trip / nov.15.2017

ロサンゼルス郊外の隠れた名所。

Trip / nov.15.2017

Miyu Note - アロハでパーティーに潜入！

Trip / nov.15.2017

不思議なスクワット生活

Trip / nov.15.2017

虹を見たかい!? 愛すべきカウアイ島、2泊3日の旅

Trip / nov.15.2017

アメリカとミムラとコンタクト

Trip / nov.15.2017

アメリカンスイーツといえばパイだよね！

Trip / oct.31.2017

最近いい汗かいてる？

Trip / oct.31.2017

マイナーリーグの世界へようこそ

Trip / oct.31.2017

のんびりキューバ旅はいかが？

Trip / oct.31.2017

安心よりも冒険心。ホテル選びも旅の醍醐味！

Trip / oct.31.2017

ラスベガスへ行くベガス、、、

Trip / oct.31.2017

ニューオリンズで見つけたグッドミュージック

Trip / oct.31.2017

アートの街サンフランシスコ

Trip / oct.31.2017

スローな時間を過ごしてみない？

Trip / oct.31.2017

アメリカで最も有名な道

Trip / oct.31.2017

Tag

Writer